“Një hap i vogël për njeriun, një kërcim gjigant për njerëzimin” dhe hyri në librat e historisë si njeriu i parë që shkeli në Hënë.

Por ndërsa bota festonte, një qytet në Skoci e konsideroi arritjen e Neil Armstrongut si një histori suksesi personal. Langholm, mund të jetë i vogël në përmasa, por zemra e tij është e fuqishme dhe për breza të tërë familja Armstrong ka luajtur një rol kryesor në historinë e saj.

Më i famshmi nga paraardhësit e Neil Armstrong ishte padyshim i fuqishmi dhe i pasur Johnnie Armstrong i Gilnockie Tower, i cili qëndron midis Langholm dhe Canonbie. Ashtu si shumica e burrave të suksesshëm përgjatë kufirit, Johnnie ka shumë të ngjarë pasurinë e tij e fitoi nëpërmjet një kombinimi të mjeteve të drejta dhe jo të tilla, ndonjëherë duke vepruar në një cilësi zyrtare ose gjysmë zyrtare për kurorat e Anglisë ose të Skocisë – dhe ndonjëherë për të dyja!

Në fakt, Johnnie u bë shumë i pasur dhe i suksesshëm për mbretin e ri James V të Skocisë, i cili i ngriti një kurth duke e çuar në dënimin e tij në Langholm. Johnnie i bëri thirrje mbretit për jetën e tij dhe të njerëzve të tij, por lutjet e tij u refuzuan. Kur e kuptoi se çfarë po ndodhte, foli me hidhërim: “Unë jam budalla që kërkoj hir nga një fytyrë e pahir”. Johnnie dhe njerëzit e tij u varën të gjithë.

Kështu, më 11 mars 1972, njeriu që miliona e kishin parë duke bërë “hapjen e tij gjigante” në sipërfaqen hënore vizitoi qytetin që atëherë ndoshta më së shumti njihej për fabrikat e tij të lulëzuara të tekstilit. Ishte i mahnitshëm numri i njerëzve që erdhën – dhe jo vetëm nga Langholm, por nga të gjithë rrethinat.

Vetë Armstrong u tha shumë prej atyre që ishin mbledhur se sa krenar ishte që ishte i lidhur me qendrën historike të klanit të tij. Ai ishte më i interesuar për Langholm, njerëzit dhe historinë ndërsa për hapësirën nuk fliste fare.

Shtypi ndërkombëtar i mbledhur në Muckle Toon nga vizita e Armstrongut i bëri jehonë faktit që shkaktoi shumë hilaritet mes gazetarëve dhe personave të pranishëm mbi një ligj të errët 400 vjeçar që thoshte se çdo Armstrong që hynte në qytet duhej të varej, me urdhër të mbretit.